Yap.Town

befolgt

obeys, obeyed

→ befolgen
be to act on or affect + folg follow + t 2nd-person plural imperative/present, 3rd-person singular present, or past participle
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Uncommon #18,221
obeys, obeyed
GE: Sie hat die Anweisungen befolgt.
EN: She obeyed the instructions.
Conjugation of befolgen
Indicative present
SingularPlural
First befolge befolgen
Second — befolgt
Third befolgt befolgen
Past
befolgt
Imperative
SingularPlural
Second — befolgt

Ich hoffe, er befolgt sie.

I hope he follows them.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Niemand befolgt meine Befehle!

No one follows my orders!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ich habe Ihren Rat befolgt, verehrter Herr Kollege.

I have followed your advice, dear colleague.

Hast du Toms Rat befolgt?

Did you follow Tom's advice?

Hast du Toms Anweisungen befolgt?

Did you follow Tom's instructions?

In unserer Welt müssen Regeln befolgt werden, klar?

In our world, rules must be followed, right?

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Warum befolgt sie nie meine Anweisungen?

Why does she never follow my instructions?

Ich habe die Regeln befolgt.

I followed the rules.

Sie haben einen Befehl befolgt.

They followed an order.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Gesetze müssen befolgt werden.

Laws must be obeyed.

Sieh, was passiert ist, obwohl wir die blöden Regeln befolgt haben!

Look what happened even though we followed the stupid rules!

Die Regeln sollten befolgt werden.

The rules should be followed.

Es gibt Regeln, aber niemand befolgt sie.

There are rules, but nobody follows them.

Ich wünschte, ich hätte Toms Rat befolgt.

I wish I had followed Tom's advice.

Sie hat genau meine Strategie befolgt.

She followed my strategy exactly.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Warum befolgt Tom nie meine Anweisungen?

Why does Tom never follow my instructions?

Wenn Bob meinen Rat befolgt hätte, würde jetzt alles gut sein.

If Bob had followed my advice, everything would be fine now.