meinen Rat

my advice

→ mein

phrase Uncommon #12,526

my advice

GE: Er wollte meinen Rat nicht hören.

EN: He didn’t want to hear my advice.

Warum hast du meinen Rat nicht befolgt?

Why didn't you follow my advice?

Du denkst, ich höre nicht auf meinen Rat?

You think I don't listen to my advice?

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Er hörte nicht auf meinen Rat.

He didn't listen to my advice.

Hören Sie auf meinen Rat, und ziehen Sie in ein anderes Zimmer.

Listen to my advice and move to another room.

— 3 Idiots (2009)

Befolge meinen Rat, nimm einen Anwalt.

Take my advice: get a lawyer.

— Öffne die Augen (1997)

Er ignoriert meinen Rat immer wieder.

He keeps ignoring my advice.

Möchtest du meinen Rat?

Would you like my advice?

Tom fragte um meinen Rat.

Tom asked for my advice.

Er wollte meinen Rat nicht hören.

He didn't want to hear my advice.

Tom wollte nicht auf meinen Rat hören.

Tom didn’t want to listen to my advice.

Willst du meinen Rat hören?

Do you want to hear my advice?

Tom ignoriert meinen Rat fast immer.

Tom almost always ignores my advice.

Ohne meinen Rat wäre er verloren.

Without my advice, he would be lost.

Du solltest meinen Rat annehmen.

You should take my advice.

Wenn Bob meinen Rat befolgt hätte, würde jetzt alles gut sein.

If Bob had followed my advice, everything would be fine now.