haben Sie heute

have you ... today

→ haben

phrase Uncommon #21,477

have you ... today A formal question frame. Depending on what follows, it can mean “do you have ... today,” or, with a past participle, “have you ... today?”

GE: Haben Sie heute Zeit?

EN: Do you have time today?

Haben Sie heute getrunken?

Have you been drinking today?

— One Battle After Another (2025)

Haben Sie heute viel getanzt?

Did you dance a lot today?

Haben Sie heute Wasser getrunken?

Have you drunk water today?

Haben Sie heute etwas Interessantes gelernt?

Did you learn something interesting today?

Haben Sie heute Ihr Kind bei der Schießerei an der Schule verloren?

Did you lose your child in today's school shooting?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Haben Sie heute etwas Seltsames gesehen?

Did you see anything strange today?

Welchen Film haben Sie heute gesehen?

What movie did you see today?

Haben Sie heute geschlossen?

Are you closed today?

— Audition (2000)

Haben Sie heute schon was getrunken?

Have you had anything to drink today?

— Oh Boy (2012)

Haben Sie heute etwas zu Mittag gegessen?

Did you have lunch today?

Haben Sie heute etwas Interessantes gemacht?

Did you do anything interesting today?

Wie viele Tassen Kaffee haben Sie heute schon getrunken?

How many cups of coffee have you drunk today?

Haben Sie heute bei Tom übernachtet?

Did you stay at Tom's today?