Ihr Kind

your child

→ ihr
phrase Rare #32,123
your child Uses the formal form of “your,” addressing someone politely or in a formal context.
GE: Ihr Kind spielt im Garten.
EN: Your child is playing in the garden.

Uns fehlen gerade noch Sie und Ihr Kind!

We're just missing you and your child!

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Und Ihr Verhalten hat großen Einfluss auf Ihr Kind, Frau Klaaß.

And your behavior has a major influence on your child, Ms. Klaaß.

— Systemsprenger (2019)

Haben Sie mal vergessen, Ihr Kind mit in den Urlaub zu nehmen?

Have you ever forgotten to take your child on vacation with you?

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Rache für Ihre Frau und Ihr Kind.

Revenge for your wife and child.

— The Running Man (2025)

Haben Sie heute Ihr Kind bei der Schießerei an der Schule verloren?

Did you lose your child in today's school shooting?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Was tun Sie, wenn Ihr Kind ein Problem hat?

What do you do when your child has a problem?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Das ist Ihr Kind.

That is your child.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Was täten Sie denn, wenn Ihr Kind so wäre?

What would you do if your child were like that?