make fun of me
Sie machen sich über mich lustig.
They are making fun of me.
— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)
Sie machen sich über mich lustig!
You're making fun of me!
— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)
Meine Schüler machen sich über mich lustig, meine eigenen Kinder hassen mich.
My students make fun of me, my own children hate me.
— Battle Royale (2000)
Einige Jungen an der Schule machen sich über mich lustig.
Some boys at school make fun of me.