monkey
Meinst du, ein Affe kann sich heute mit AIDS anstecken?
Do you think a monkey can contract AIDS today?
— Raw (2017)
Ein jeder, mit dem man spricht, ist ein Affe.
Everyone you talk to is an ape.
Tom kletterte wie ein Affe auf den Baum.
Tom climbed the tree like a monkey.
Bin ich ein Affe, der einfach nur so umher springt?
Am I just a monkey jumping around aimlessly?
— Carandiru (2003)
That is a monkey.
Ein jeder, mit dem du sprichst, ist ein Affe.
Everyone you talk to is an ape.
Du entscheidest, ob er ein Mensch wird oder ein Affe.
You decide whether he becomes a human or a monkey.
— Leviathan (2014)