votre voyage

Comment avez-vous aimé votre voyage en Australie ?

How did you like your trip to Australia?

Demain, vous recevrez un radeau pour poursuivre votre voyage.

Tomorrow, you will receive a raft to continue your journey.

— Carnets de voyage (2004)

Et cette force vous guidera tout au long de votre voyage.

And this force will guide you throughout your journey.

— Crime 101 (2026)

J'espère que vous avez apprécié votre voyage.

I hope you enjoyed your trip.

Je veux que vous me parliez de votre voyage.

I want you to tell me about your trip.

Votre voyage s'achève, mon escargot.

Your journey is coming to an end, my little snail.

— La Plateforme (2019)

Comment s'est passé votre voyage ?

How was your trip?

Quel est le but de votre voyage ?

What is the purpose of your trip?

Voici de l'argent pour poursuivre votre voyage.

Here’s some money to continue your journey.

J'aimerais en entendre bien davantage à propos de votre voyage.

I’d love to hear much more about your trip.