un public

Ce n'est pas beau à voir pour un public.

It’s not a pretty sight for an audience.

— Tár (2022)

Il y a eu un public très nombreux au concert d'hier.

There was a very large audience at yesterday’s concert.

Nous voulons atteindre un public plus large.

We want to reach a wider audience.

Hot in Cleveland est enregistré devant un public.

Hot in Cleveland is recorded in front of an audience.

Y a-t-il un public qui demande et qui voit ce genre de cinéma ?

Is there an audience for this kind of movie—people who actually want to see it?

— Tesis (1996)

Avez-vous déjà chanté devant un public ?

Have you ever sung in front of an audience?

Un public qui n'a jamais vu une pièce ni mis le pied dans un théâtre.

An audience that has never seen a play or set foot in a theater.

— Tout sur ma mère (1999)

Il veut un public.

He wants an audience.

— Avengers (2012)

As-tu déjà chanté pour un public ?

Have you ever sung in front of an audience?

Parler devant un public me rend nerveux.

Speaking in front of an audience makes me nervous.