Yap.Town

j'ai toujours rêvé d'

I've always dreamed of

→ je
phrase Rare #29,178
I've always dreamed of The final “d’” is followed by a verb in the infinitive or a noun beginning with a vowel sound.
FR: J'ai toujours rêvé d'habiter au bord de la mer.
EN: I've always dreamed of living by the sea.

J'ai toujours rêvé d'avoir un fils, tu le sais.

I've always dreamed of having a son, you know.

— Tout sur ma mère (1999)

J'ai toujours rêvé d'essayer.

I've always dreamed of trying it.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

J'ai toujours rêvé d'en avoir une.

I always dreamed of having one.

J'ai toujours rêvé d'y aller.

I always dreamed of going there.

— Salyut-7 (2017)

J'ai toujours rêvé d'avoir ma propre entreprise.

I've always dreamed of having my own business.

J'ai toujours rêvé d'avoir beaucoup d'enfants.

I've always dreamed of having lots of children.

J'ai toujours rêvé d'un fils qui gagnerait l'or pour notre pays.

I've always dreamed of a son who would win gold for our country.

— Dangal (2016)

J'ai toujours rêvé d'une maison avec un jardin.

I've always dreamed of having a house with a garden.

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

J'ai toujours rêvé d'une cuisine comme ça !

I've always dreamed of having a kitchen like this!

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

J'ai toujours rêvé d'en avoir un.

I always dreamed of having one.

Toute ma vie, j'ai toujours rêvé d'avoir mon spectacle.

All my life, I’ve always dreamed of having my own show.

— Chicago (2002)

J'ai toujours rêvé d'attaquer un de leurs vaisseaux.

I've always dreamed of attacking one of their ships.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

J'ai toujours rêvé d'être actrice.

I've always dreamed of being an actress.

— Audition (2000)

J'ai toujours rêvé d'un public captivé.

I've always dreamed of having a captivated audience.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)