tu chantes

you sing

→ tu

phrase Uncommon #12,008

you sing Informal singular “you”; the phrase can also mean “you are singing,” depending on context.

FR: Tu chantes très bien.

EN: You sing very well.

Tu chantes tellement faux.

You sing so out of tune.

— Haider (2014)

Tu chantes avec moi, Ben ?

Are you singing with me, Ben?

— Le Chant de la mer (2014)

Je veux que tu chantes.

I want you to sing.

Tu chantes tellement mieux que moi.

You sing so much better than me.

Tu chantes faux en plus.

And on top of that, you sing off-key.

— Les Choristes (2004)

Tu chantes mal.

You sing badly.

— The Mermaid (2016)

On veut que tu chantes cette chanson.

We want you to sing this song.

Qu'est-ce que tu chantes ?

What are you singing?

Nous aimerions que tu chantes une chanson.

We would like you to sing a song.

Tu chantes comme une gamelle.

You sing like a strangled cat.

— Les Choristes (2004)

Si, tu chantes.

Yes, you sing.

— Les Choristes (2004)

Are you singing?

— Masaan (2015)

Je veux que tu chantes une chanson.

I want you to sing a song.

Gauri, tu chantes et tu danses magnifiquement bien.

Gauri, you sing and dance beautifully.

— Lagaan (2001)

Tu chantes bien, ma belle.

You sing well, my dear.

— Les Choristes (2004)

Tu chantes vraiment mal.

You sing really badly.

— A Taxi Driver (2017)

Tu chantes à présent.

You sing now.

C'est pour moi, que tu chantes ça ?

Are you singing that for me?

— Aquarius (2016)

Tu chantes bien, hein ?

You sing well, don’t you?

— Suzhou River (2000)

Mais tu chantes faux.

But you're off-key.

— Le Salaire de la peur (1953)

Tu chantes pas ?

You don't sing?

— Marche à l'ombre (1984)

Tu es gentille, tu chantes pour moi.

You're kind, you sing for me.

— Épouses et Concubines (1991)

Tu chantes bien.

You sing well.

— The Little Sister (2025)

Tu chantes faux.

You sing off-key.

— Detective Chinatown (2015)

J'aime quand tu chantes.

I like it when you sing.

Pendant que tu chantes.

While you're singing.

— Diva (1981)

Plus tu chantes, meilleur c'est !

The more you sing, the better it gets!

— Épouses et Concubines (1991)

Tu chantes magnifiquement.

You sing beautifully.

Tu chantes bien ?

Can you sing well?

— Les Choristes (2004)

Nous aimerions que tu chantes quelques chansons.

We’d like you to sing a few songs.

Tu chantes une belle chanson.

You sing a beautiful song.

Je me fiche que tu chantes.

I don't care if you sing.

— Les Choristes (2004)

Tu chantes très bien.

You sing very well.

Tu chantes quoi ?

What are you singing?