you didn't … it to me
You didn't ask me.
Pourquoi tu ne me l'as pas dit avant ?
Why didn’t you tell me sooner?
— Le prisonnier du Caucase (1996)
Tu ne me l'as pas demandé mais je t'ai soutenu.
You didn't ask me to, but I supported you.
— Mirage (2018)
No, you didn't tell me.
Tu es venu en Grèce et tu ne me l'as pas dit.
You came to Greece and didn’t tell me.