you needed it
Je suis désolé de ne pas t'avoir davantage soutenu lorsque tu en avais besoin.
I'm sorry I didn't support you more when you needed it.
Tu en avais besoin, je t'en ai trouvé.
You needed it, I found it for you.
Je n'ai pas pensé que tu en avais besoin d'un.
I didn't think you needed one.
Je suis désolée de ne pas t'avoir davantage soutenu lorsque tu en avais besoin.
I'm sorry I didn't support you more when you needed it.
J'ignorais que tu en avais besoin d'un aussi.
I didn't know you needed one too.