Yap.Town

je vous ai toujours

I have always

→ je
phrase Rare #23,523
I have always This phrase is normally followed by a past participle, as in “je vous ai toujours aimé” (“I have always loved you”). Here, vous means “you” and can refer to one person or several people. The past participle may agree with vous when vous is a preceding direct object, as in aimée, aimés, or aimées.
FR: Je vous ai toujours admiré.
EN: I have always admired you.

Je vous ai toujours soutenu.

I have always supported you.

— Article 15 (2019)

Je vous ai toujours considérée comme une amie proche.

I’ve always considered you a close friend.

Je vous ai toujours considéré comme un ami proche.

I have always considered you a close friend.

Je vous ai toujours bien traités.

I've always treated you well.

— Les Faussaires (2007)

Mais je vous ai toujours respecté.

But I have always respected you.

— Zootopie 2 (2025)

Je vous ai toujours aimé.

I have always loved you.

Je vous ai toujours fait confiance.

I have always trusted you.

Je vous ai toujours considéré comme un ami.

I have always considered you a friend.

Je vous ai toujours comptée au nombre de mes amies.

I have always counted you among my friends.

Je vous ai toujours aimée.

I have always loved you.

Je vous ai toujours respecté.

I have always respected you.

— Assassination (2015)

Je vous ai toujours considérée comme une amie intime.

I have always considered you a close friend.

Je vous ai toujours comptée au nombre de mes amis.

I have always counted you among my friends.

Je vous aime comme je vous ai toujours aimé.

I love you as I have always loved you.

Je vous ai toujours aimés.

I have always loved you.