les paysans

Il était contre les privilèges et pour partager les terres avec les paysans.

He was against privileges and in favor of sharing land with the peasants.

— Les Visiteurs (1993)

Les paysans se plaignent toujours du temps.

Peasants always complain about the weather.

Ce sont les paysans les vrais vainqueurs.

The peasants are the real winners.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Les paysans, je les sens pas.

I don't trust the farmers.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Et l'histoire du bossu que racontent les paysans ?

And what about the story of the hunchback that the peasants tell?

— La dolce vita (1960)

Les paysans ont peur de la regarder.

The peasants are afraid to look at her.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Ça oui, les paysans aussi, pas de différence.

Yes, farmers too—no difference.

— Guerre et Paix (1968)

Les champs semblent immenses, mais les paysans les connaissent bien.

The fields seem immense, but the farmers know them well.

— Article 15 (2019)

Les paysans.

The peasants.

— Les Sept Samouraïs (1954)

Je comprends ce que les paysans doivent subir.

I understand what the farmers have to go through.

— Les Sept Samouraïs (1954)