je le faisais

Et si je le faisais ?

What if I did it?

Je le faisais avant de rencontrer Maman.

I used to do it before I met Mom.

— Les Bonnes étoiles (2022)

Je vois désormais la vie différemment de ce que je le faisais auparavant.

I now see life differently than I did before.

Même si je le faisais, comment je m'y prendrais ?

Even if I did, how would I go about it?

— L'Ultime Héritier (2026)

Je le faisais.

I did it.

Je le faisais mais je ne le fais plus.

I used to do it, but I don't anymore.

Je le faisais tout le temps.

I used to do it all the time.

Elle dit qu'elle le ferait si je le faisais.

She says she would do it if I did it.

Je ne fais plus ça maintenant, mais je le faisais quand j'étais plus jeune.

I don’t do that anymore, but I used to when I was younger.

Je le faisais, et je les invitais à m'aider mais ils n'en avaient cure.

I was doing it, and I invited them to help me, but they couldn't care less.

— The Witch (2016)