ils m'ont dit

C'est ce qu'ils m'ont dit.

That's what they told me.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Ils m'ont dit qu'il y avait un problème avec la facture.

They told me there was a problem with the invoice.

Vous savez ce qu'ils m'ont dit ?

Do you know what they told me?

— Nuremberg (2025)

Après, quand je suis revenue, ils m'ont dit qu'il était à l'infirmerie.

Then, when I came back, they told me he was in the infirmary.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Ils m'ont dit de venir vous voir.

They told me to come see you.

C'est tout ce qu'ils m'ont dit.

That's all they told me.

Ils m'ont dit qu'il était mort.

They told me he was dead.

— Gladiator (2000)

Aujourd'hui, ils m'ont dit de démissionner.

Today, they told me to resign.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Ils m'ont dit de ne pas faire ça ici.

They told me not to do that here.

Ce qu'ils t'ont dit est exactement le contraire de ce qu'ils m'ont dit hier.

What they told you is exactly the opposite of what they told me yesterday.