Yap.Town

la formalité

formality, routine procedure

f ɔ ʁ . m a . l i . t e
noun · feminine Uncommon #23,848
formality, routine procedure
FR: Signer ce papier est une simple formalité.
EN: Signing this paper is just a formality.
Declension of formalité
formalitéformalités

Simple formalité.

Just a formality.

— Séquences et conséquences (2000)

Amiral Strauss, c'est une formalité.

Admiral Strauss, it's just a formality.

— Oppenheimer (2023)

Combien ça peut leur coûter de venir d'aussi loin pour cette formalité ?

How much could it cost them to come all this way for this formality?

— Dune : Première partie (2021)

Formalité, hein ?

Just a formality, right?

— Oppenheimer (2023)

Une formalité.

A formality.

— Séquences et conséquences (2000)

Oui, une simple formalité.

Yes, a simple formality.

— Rebecca (1940)

Je suis allé voir Nishimiya par simple formalité.

I went to see Nishimiya as a mere formality.

— Silent Voice (2016)

Simple formalité pour rester ici.

Just a formality to stay here.

— Head-On (2004)

C'est une formalité.

It's a formality.

— Séquences et conséquences (2000)

C'est juste une formalité.

It's just a formality.

C'est une simple formalité.

It's a simple formality.

J'apprécie une certaine formalité sur la passerelle.

I appreciate a certain degree of formality on the bridge.

— Star Trek: The Next Generation - Chain of Command (1992)

Une simple formalité.

A simple formality.

Ce ne sera qu'une formalité pour lui.

It’ll be a piece of cake for him.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

C'est une formalité qui nous distingue des animaux.

It is a formality that distinguishes us from animals.

Non, c'est une formalité.

No, it’s just a formality.

— Crime 101 (2026)

Ce n'est qu'une formalité, Monsieur Kazem.

It's just a formality, Mr. Kazem.

— Crime 101 (2026)

C'est plus une formalité qu'autre chose.

It's more of a formality than anything else.

— Des hommes d'honneur (1992)

Sounds similar to

normalité n ɔ ʁ . m a . l i . t e