du pouvoir

Je suis l'image du pouvoir.

I am the image of power.

— Une bataille après l'autre (2025)

Et ça, ça, c'est du pouvoir.

Now that, that’s power.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Avec des armes, de l'argent et du pouvoir.

With weapons, money, and power.

— Haider (2014)

Göring veut s'emparer du pouvoir.

Göring wants to seize power.

— La Chute (2004)

Je crois que les trucs bizarre ça l'aide à se battre, ça lui donne du pouvoir.

I think the weird stuff helps him fight—it gives him power.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ils sont prêts à tout pour avoir du pouvoir.

They are willing to do anything to gain power.

— La Cité de Dieu (2002)

Racines du pouvoir !

The roots of power!

— Ne Zha 2 (2025)

Mais tu as du pouvoir !

But you have power!

— Le Roi lion (1994)

La source du pouvoir des humains, c'est leur esprit.

The source of human power is their mind.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Nul ne s'empare du pouvoir dans l'intention d'y renoncer.

No one seizes power with the intention of giving it up.