Yap.Town

cette conversation

this conversation

→ ce
phrase Uncommon #20,455
this conversation Uses the feminine singular demonstrative adjective cette with conversation.
FR: J’ai aimé cette conversation avec toi.
EN: I enjoyed this conversation with you.

Cette conversation est enregistrée.

This conversation is being recorded.

C'est fini, oui, cette conversation médicale ?

Is this medical conversation over, yes?

— Aquarius (2016)

Cette conversation n'a jamais eu lieu.

This conversation never took place.

Je suis content que nous ayons eu cette conversation.

I'm glad we had this conversation.

— Rushmore (1998)

Cette conversation est finie.

This conversation is over.

Je ferai comme si cette conversation n'avait jamais eu lieu.

I'll pretend this conversation never happened.

— Conclave (2024)

On a eu cette conversation en juillet.

We had this conversation in July.

— Piège de cristal (1988)

Je savais que cette conversation durerait longtemps.

I knew this conversation would last a long time.

Pouvez-vous m'informer au sujet de cette conversation ?

Could you tell me about this conversation?

Je ne me souviens pas de cette conversation.

I don't remember this conversation.

Je regrette de ne pas avoir entendu cette conversation.

I regret not having heard this conversation.

Cette conversation est terminée.

This conversation is over.

On oublie cette conversation.

Let's forget this conversation.

— Demain tout commence (2016)

Vous souvenez-vous de cette conversation à propos de l'incident Chevalier ?

Do you remember that conversation about the Chevalier incident?

— Oppenheimer (2023)

Ce que je vais vous dire ne doit pas sortir de cette conversation.

What I'm about to tell you must remain within this conversation.

— Shelter (2026)

Ennuyeuse cette conversation.

This conversation is boring.

— La Guerre des étoiles (1977)

Je ne me rappelle pas cette conversation.

I don't remember this conversation.

Cette conversation est un chef-d'œuvre.

This conversation is a masterpiece.