Yap.Town

sert à rien

is no use

→ servir
phrase Common #5,903
is no use Often used in the expression « ça ne sert à rien » (“there’s no point” or “it’s no use”). In informal speech, « ne » is often omitted.
FR: Ça ne sert à rien de s’inquiéter.
EN: There’s no point in worrying.

Il sert à rien !

It's useless!

— Apocalypto (2006)

Ca sert à rien de remuer tout ça.

There's no point in stirring all this up.

— Volver (2006)

Le parapluie sert à rien.

The umbrella is useless.

— Memories of Murder (2003)

Cette conversation sert à rien.

This conversation is pointless.

— The Little Sister (2025)

Et maintenant, je dis qu'il sert à rien.

And now I’m saying that he’s useless.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Mort, il ne me sert à rien.

Dead, he's useless to me.

— L'Empire contre-attaque (1980)

Il sert à rien.

It's useless.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Sale pédé qui sert à rien !

You filthy, useless faggot!

— Die My Love (2025)