would last, would continue
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | durerait | — |
Je t'avais bien dit que ça ne durerait pas si longtemps.
I told you it wouldn’t last that long.
Ça durerait trop longtemps de vous expliquer pourquoi cela ne fonctionnera pas.
It would take too long to explain to you why this won’t work.
Je savais que cette conversation durerait longtemps.
I knew this conversation would last a long time.
Je pensais que cette paire de chaussures durerait plus longtemps.
I thought this pair of shoes would last longer.
Je savais que ça ne durerait pas.
I knew it wouldn’t last.
Le voyage durerait près de deux semaines.
The trip would last nearly two weeks.
Passepartout voulait absolument savoir combien de temps durerait la tempête.
Passepartout was determined to find out how long the storm would last.