avec l'âge

with age

→ avec
phrase Rare #26,552
with age Used to describe changes or developments that happen as someone gets older or as time passes.
FR: Avec l'âge, elle est devenue plus patiente.
EN: With age, she became more patient.

Ça vient avec l'âge.

It comes with age.

— Les Anges déchus (1995)

Mes symptômes viennent avec l'âge.

My symptoms come with age.

Avec l'âge, on met les choses en perspective.

With age, we put things into perspective.

Il est devenu plus faible avec l'âge.

He has become weaker with age.

Sa mémoire se détériore avec l'âge.

His memory is deteriorating with age.

Et avec l'âge, elle est devenue sexy.

As she got older, she became sexy.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Avec l'âge, on prend des habitudes.

As you get older, you develop habits.

Quelle est cette chose qui se produit avec l'âge?

What is this thing that happens with age?

— Don Juan DeMarco (1994)

On gagne en sagesse avec l'âge.

We grow wiser with age.

C'est sûr qu'avec l'âge, ce n'est plus du tout la même chose.

It's true that as you get older, it's not the same thing at all.

— Les Invasions barbares (2003)

Avec l'âge, il a perdu la vue.

As he grew older, he lost his sight.

Il devient de plus en plus têtu avec l'âge.

He’s becoming more and more stubborn with age.