ton avion

Tu vas rater ton avion, Céci !

You're going to miss your plane, Ceci!

— Y tu mamá también (2001)

À quelle heure part ton avion ?

What time does your plane leave?

À quelle heure ton avion doit-il décoller ?

What time is your plane scheduled to take off?

À quelle heure atterrit ton avion ?

What time does your plane land?

Je t'ai fait manquer ton avion.

I made you miss your flight.

— Shower (1999)

Vite, ton avion part dans une heure.

Quick, your plane leaves in an hour.

À quelle heure décolle ton avion ?

What time does your plane take off?

Écoute, va donc prendre ton avion.

Listen, just go catch your plane.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Comment est ton avion ?

How is your plane?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ne rate pas ton avion.

Don't miss your flight.

— Psychose (1960)