Yap.Town

l'assistante

assistant

assist to attend (be present at) + ante Feminine
noun · feminine Uncommon #21,543
assistant usually refers to a female assistant (feminine form)
FR: L’assistante du médecin est très gentille.
EN: The doctor's assistant is very nice.

Son assistante, le Dr Malti Ram.

His assistant, Dr. Malti Ram.

— Article 15 (2019)

Je suis assistante de production.

I am a production assistant.

— De tout cœur (1998)

Son assistante.

His assistant.

Je suis l'assistante de Mme Conradi.

I’m Mrs. Conradi’s assistant.

— Toni Erdmann (2016)

Peut-être que j'ai besoin d'une nouvelle assistante.

Maybe I need a new assistant.

J'ai besoin d'une assistante.

I need an assistant.

— Tout sur ma mère (1999)

Ça me permettra de travailler en tant qu'assistante d'éducation.

That will allow me to work as a teaching assistant.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Je ne souhaite pas être votre assistante.

I do not wish to be your assistant.

L'assistante de Zeffirelli a appelé Graziella.

Zeffirelli's assistant called Graziella.

— La Main de Dieu (2021)

Je suis l'assistante du maestro Zeffirelli.

I’m Maestro Zeffirelli’s assistant.

— La Main de Dieu (2021)

Ce n'est pas une assistante.

She isn't an assistant.

— Article 15 (2019)

C'est l'assistante de direction.

She's the executive assistant.

Son assistante s'est occupée d'envoyer toutes les invitations.

His assistant took care of sending out all the invitations.

C'est ma nouvelle assistante.

This is my new assistant.

Il me faut une nouvelle assistante.

I need a new assistant.

Dr Awdhesh, depuis quand Malti est-elle votre assistante ?

Dr. Awdhesh, how long has Malti been your assistant?

— Article 15 (2019)

Je dispose d'une assistante.

I have an assistant.