to soothe, calm, ease
La musique peut vraiment apaiser l'âme.
Music can truly soothe the soul.
Donnez-moi, s'il vous plait, un médicament pour apaiser la douleur.
Please give me some medicine to relieve the pain.
Le silence calme la douleur que les mots ne peuvent apaiser.
Silence calms the pain that words cannot soothe.
J'espère que cela va l'apaiser un peu.
I hope this will calm him down a little.
— Le Voyage de Chihiro (2001)
Dieu m'accorde l'occasion d'apaiser cette douleur en moi.
God is giving me the chance to soothe this pain within me.
— Bacurau (2019)
Je sais de qui je dois apaiser la douleur !
I know whose pain I must soothe!
— Jusqu'au bout du rêve (1989)
Un morceau de pain n'était pas suffisant pour apaiser sa faim.
A piece of bread wasn't enough to satisfy his hunger.