Yap.Town

women and children

femmes et enfants

→ woman
phrase Rare #23,818
femmes et enfants Désigne les femmes et les enfants d’un groupe.
EN: Let the women and children go first.
FR: Laissez les femmes et les enfants passer en premier.

The women and children?

Les femmes et les enfants ?

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Men, women and children being burned out of their homes.

Des hommes, des femmes et des enfants chassés de chez eux par les flammes.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

They're women and children.

Ce sont des femmes et des enfants.

— Nuremberg (2025)

Women and children may stay home.

Les femmes et les enfants peuvent rester à la maison.

— Haider (2014)

Women and children, will shower together.

Les femmes et les enfants se doucheront ensemble.

— Life Is Beautiful (1997)

Including women and children.

Y compris les femmes et les enfants.

— Stalker (1979)

Not involved in anything, yet you come here beating women and children!

Tu n’as rien à voir là-dedans, et pourtant tu viens ici frapper des femmes et des enfants !

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

They will have women and children with them.

Ils seront accompagnés de femmes et d'enfants.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Let the women and children go first.

Laissez passer les femmes et les enfants en premier.

— RRR (2022)

Get the women and children into the caves.

Faites entrer les femmes et les enfants dans les grottes.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Is there no other way for the women and children to get out of the caves?

N'y a-t-il vraiment aucun autre moyen pour les femmes et les enfants de sortir des grottes ?

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Draw him away from your women and children.

Éloignez-le de vos femmes et de vos enfants.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)