their homes

leurs maisons

→ they
phrase Rare #32,104
leurs maisons
EN: They returned to their homes after the trip.
FR: Ils sont retournés dans leurs maisons après le voyage.

Men, women and children being burned out of their homes.

Des hommes, des femmes et des enfants chassés de chez eux par les flammes.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Girls these days forget their homes in favor of their careers.

De nos jours, les jeunes femmes délaissent leur foyer au profit de leur carrière.

— Gully Boy (2019)

Did they ever reach their homes again?

Sont-ils jamais rentrés chez eux ?

So why'd you break into their homes?

Alors, pourquoi êtes-vous entré par effraction chez eux ?

— 3-Iron (2004)