what, are you

What, are you hungry?

Quoi, tu as faim ?

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

What, are you jealous that he'll be the one to bury me, and not you?

Quoi, tu es jaloux que ce soit lui qui m’enterre, et pas toi ?

— Solaris (1972)

What, are you wrapping it up?

Quoi, tu es en train de conclure ?

— Blow Out (1981)

What, are you trying to be like Nicky Barnes, now?

Quoi, tu essaies d'imiter Nicky Barnes, maintenant ?

— American Gangster (2007)

What, are you gonna go up and ask them?

Quoi, tu vas aller leur demander ?

— Dead Poets Society (1989)

What, are you going to take the kids out in the cold?

Quoi, tu vas emmener les enfants dehors dans le froid ?

— Goalie (2019)

What, are you crazy?

Quoi, tu es fou ?

— Rushmore (1998)

What, are you going to smoke in here?

Quoi, tu vas fumer ici ?

— Elena (2011)

What, are you still in Montclair?

Quoi, tu es encore à Montclair ?

— How to Make a Killing (2026)

What, are you working on a science fiction story?

Quoi, tu travailles sur une histoire de science-fiction ?

— The Man from Earth (2007)