to violated

The humans who violated the forest threw her in my path as they ran from me.

Les humains qui ont profané la forêt l'ont jetée sur mon chemin en fuyant.

— Princess Mononoke (1997)

Has she been violated?

A-t-elle été victime de violences ?

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

They don't know how to be violated.

Ils ne savent pas comment être violés.

— Stalker (1979)

I mean supposing, just supposing, he had violated her or something?

Je veux dire, en supposant, juste en supposant, qu’il l’ait agressée sexuellement ou quelque chose comme ça ?

— Chicago (2002)

A commercial airplane allegedly violated military airspace.

Un avion de ligne aurait violé l’espace aérien militaire.

She is violated afterwards.

Elle est violée ensuite.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

I'll be violated, it's my destiny.

Je serai violé(e), c’est mon destin.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

He violated a law.

Il a enfreint la loi.

Alas, those laws are never violated.

Hélas, ces lois ne sont jamais enfreintes.

— Stalker (1979)

This violated the rules of the police department.

Cela constituait une violation du règlement du service de police.