to complain

se plaindre

→ to
phrase Uncommon #15,040
se plaindre S’emploie souvent avec « about » : « to complain about something » signifie « se plaindre de quelque chose ».
EN: I don't have anything to complain about.
FR: Je n’ai rien à redire.

As for me, I have nothing to complain of.

Quant à moi, je n’ai rien à redire.

I don't have anything to complain about.

Je n’ai rien à redire.

Finally after a few weeks, my mother went to the post office to complain.

Finalement, au bout de quelques semaines, ma mère est allée à la poste se plaindre.

— GoodFellas (1990)

What could there be to complain about?

De quoi pourrait-on se plaindre ?

— "Wuthering Heights" (2026)

What do you have to complain about?

De quoi vous plaignez-vous ?

He has nothing to complain about.

Il n’a rien à redire.

You see, a messenger already went to complain to the Prince.

Vous voyez, un messager est déjà allé se plaindre au prince.

— Andrei Rublev (1966)

Man invented language to satisfy his deep need to complain.

L’homme a inventé le langage pour satisfaire son besoin profond de se plaindre.

Do you have something to complain about?

Avez-vous quelque chose à redire ?

I didn't bring you along to complain.

Je ne t’ai pas emmené(e) avec moi pour que tu te plaignes.

— Eat Drink Man Woman (1994)

They came to complain.

Ils sont venus se plaindre.

— Broker (2022)

Who am I to complain?

Qui suis-je pour me plaindre ?

So far as I know, you're the only one to complain.

À ma connaissance, vous êtes le seul à vous plaindre.

— Marty Supreme (2025)