Yap.Town

their eyes

leurs yeux

→ they
phrase Rare #25,328
leurs yeux Dans l’expression « believe their eyes », on dit en français « en croire ses yeux ».
EN: They opened their eyes and looked around.
FR: Ils ont ouvert les yeux et ont regardé autour d’eux.

Children often rub their eyes when they are tired.

Les enfants se frottent souvent les yeux quand ils sont fatigués.

Their mouths do not speak, their eyes do not see, their nose doesn't smell.

Leur bouche ne parle pas, leurs yeux ne voient pas, leur nez ne sent pas.

— Agora (2009)

She was both beautiful and young to their eyes.

À leurs yeux, elle était à la fois belle et jeune.

They were able to see the world from their eyes.

Ils ont pu voir le monde à travers leurs yeux.

— Like Stars on Earth (2007)

They couldn't believe their eyes.

Ils n’en croyaient pas leurs yeux.

In their eyes.

À leurs yeux.

— The Chorus (2004)

Then you must be Czech, because only Czech women have that fire in their eyes.

Alors tu dois être tchèque, car seules les femmes tchèques ont cette flamme dans les yeux.

— Amarcord (1973)

Their eyes are closed.

Leurs yeux sont fermés.

— Talk to Her (2002)

They had blood in their eyes.

Ils avaient du sang dans les yeux.

— Porco Rosso (1992)