Yap.Town

see the world

découvrir le monde

→ see
phrase Rare #19,995
découvrir le monde S’emploie généralement pour parler de voyager et de découvrir différents endroits.
EN: After her studies, she wants to see the world.
FR: Après ses études, elle veut découvrir le monde.

Just wake up and see the world!

Réveille-toi et découvre le monde !

— Farewell My Concubine (1993)

They were able to see the world from their eyes.

Ils ont pu voir le monde à travers leurs yeux.

— Like Stars on Earth (2007)

Tom wanted to see the world.

Tom voulait voir le monde.

See the world without ever leaving Beijing.

Découvrez le monde sans jamais quitter Pékin.

— The World (2004)

See the world for yourself with your own eyes?

Voir le monde par soi-même, de ses propres yeux ?

— The Legend of 1900 (1998)

From there I'll go see the world.

De là, j’irai découvrir le monde.

— Lust, Caution (2007)

Maybe he just wanted to see the world.

Peut-être voulait-il simplement voir le monde.

— Amélie (2001)