slander

I'm going to sue Tom for slander.

Je vais poursuivre Tom en justice pour diffamation.

I don't run from slander or venom.

Je ne fuis ni la calomnie ni le venin.

— Mirror (1975)

That's slander!

C’est de la diffamation !

— Manon of the Spring (1986)

Piles of letters full of the most outrageous slander!

Des piles de lettres remplies des calomnies les plus outrancières !

— M (1931)

Everything he's saying is slander.

Tout ce qu’il dit est diffamatoire.

I could be sued for slander.

Je pourrais être poursuivi en justice pour diffamation.

That's slander, esteemed Varlam.

C’est de la diffamation, cher Varlam.

— Repentance (1987)

He came to see me and repeated the slander you'd told him.

Il est venu me voir et a répété les calomnies que tu lui avais racontées.

— All About My Mother (1999)

This is pure slander!

C'est de la pure diffamation !

— Farewell My Concubine (1993)

That's slander.

C’est de la calomnie.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

You shouldn't slander him.

Vous ne devriez pas le diffamer.

Slander thy brethren no more.

Ne calomnie plus tes frères.

— The Witch (2016)

You slander my mother!

Vous calomniez ma mère !

— Princess Mononoke (1997)

Who would slander Him, the innocent?

Qui oserait calomnier Lui, l'innocent ?

— Andrei Rublev (1966)