cheveux longs
A ponytail is the simplest hairstyle for long hair.
La queue de cheval est la coiffure la plus simple pour les cheveux longs.
The girl with the long hair is Judy.
La fille aux cheveux longs s'appelle Judy.
That girl who has long hair is Judy.
La fille qui a les cheveux longs, c’est Judy.
I had long hair.
J'avais les cheveux longs.
— Fallen Angels (1995)
I've got long hair.
J’ai les cheveux longs.
She has long hair.
Elle a les cheveux longs.
I have very long hair.
J’ai les cheveux très longs.
Long hair is such a bother.
Les cheveux longs, quelle galère !
Does he have long hair?
A-t-il les cheveux longs ?
He had long hair last year.
Il avait les cheveux longs l’année dernière.
I have long hair.
And had long hair.
Et elle avait les cheveux longs.
— Ivan's Childhood (1962)
Look at the girl with the long hair.
Regarde la fille aux cheveux longs.
Long hair is out of fashion now.
Les cheveux longs ne sont plus à la mode.
I'm often mistaken for a girl because I have long hair.
On me prend souvent pour une fille parce que j’ai les cheveux longs.
You really think they all have long hair?
Vous croyez vraiment qu'elles ont toutes les cheveux longs ?
— Blue Is the Warmest Color (2013)
That man has long hair.
Cet homme a les cheveux longs.
They will go to the university and in the factories with their long hair.
Elles iront à l'université et travailleront dans les usines avec leurs longs cheveux.
— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)
Guys and long hair.
Les hommes aux cheveux longs.
— Lars and the Real Girl (2007)