in a hotel

dans un hôtel

→ in
phrase Rare #21,655
dans un hôtel
EN: We stayed in a hotel near the station.
FR: Nous avons séjourné dans un hôtel près de la gare.

I'm in a hotel.

Je suis dans un hôtel.

— Malcolm X (1992)

How could we play a game like that in a hotel?

Comment pourrions-nous jouer à un jeu comme celui-là dans un hôtel ?

— Maurie (1973)

I can 't feel at home in a hotel.

Je n’arrive pas à me sentir chez moi dans un hôtel.

In a hotel?

Dans un hôtel ?

— Juno (2007)

Two years later, he'll be a cleaner in a hotel.

Deux ans plus tard, il sera femme de ménage dans un hôtel.

— Y Tu Mamá También (2001)

The Third Mistress and Doctor Gao were in a hotel in town.

La troisième maîtresse et le docteur Gao se trouvaient dans un hôtel de la ville.

— Raise the Red Lantern (1991)

Yanni was in a hotel with his mistress.

Yanni était à l'hôtel avec sa maîtresse.

I'm in a hotel trying to get some work done for tomorrow.

Je suis à l’hôtel et j’essaie d’avancer dans mon travail pour demain.

— Malcolm X (1992)

D'you think you're supposed to spy on a woman in a hotel?

Tu crois que t’es censé espionner une femme dans un hôtel ?

— Y Tu Mamá También (2001)

In a hotel.

Dans un hôtel.

— Malcolm X (1992)

Claude has taken a room in a hotel.

Claude a pris une chambre dans un hôtel.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

I always stayed in a hotel near Piazza Fiume.

J'ai toujours séjourné dans un hôtel près de la Piazza Fiume.

— La Dolce Vita (1960)

So, if you have all this family there, why are we staying in a hotel?

Alors, si toute ta famille est là, pourquoi est-ce qu’on loge à l’hôtel ?

— Crazy Rich Asians (2018)