je le vois
Listen, I see it.
Écoute, je le vois.
— The Wrecking Crew (2026)
I see it, I deduce it.
Je le vois, j’en déduis.
That isn't how I see it.
Ce n’est pas comme ça que je vois les choses.
“May I see it?”
Est-ce que je peux le voir ?
I see it now.
Je le vois maintenant.
— Shrek (2001)
I see it, Ben, your pain.
Je la vois, Ben, ta souffrance.
— Song of the Sea (2014)
The way I see it, this is a green-card marriage.
À mon avis, c’est un mariage blanc destiné à obtenir une carte verte.
— Anora (2024)
I see it!
Je le vois !
— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)
That's how I see it.
C'est comme ça que je le vois.
Right, why didn't I see it before?
Ah oui, pourquoi est-ce que je ne l’ai pas vu avant ?
— A Taxi Driver (2017)
I see it day by day.
Je le vois jour après jour.
— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I see it, though I'd rather see any other horror.
Je le vois, même si je préférerais voir n’importe quelle autre horreur.
— The Lives of Others (2006)
I see it, Mom!
Je le vois, maman !
— Ivan's Childhood (1962)
I see it.
Je le vois.
— GoodFellas (1990)
I mean, it just doesn't matter how many times I see it, I'm so moved.
Je veux dire, peu importe le nombre de fois que je le vois, je suis tellement ému(e).
— Everything Everywhere All at Once (2022)
I see it every day.
Je le vois tous les jours.
— Bicycle Thieves (1948)
I see it rarely.
Je le vois rarement.
I hope I see it again.
J’espère le revoir.
This is how I see it.
Voici comment je vois les choses.
— My Friend Ivan Lapshin (1985)
Hey, I see it!
Hé, je le vois !
— Your Name. (2016)