I did not know

Okay, at the time I did not know what they thought of oil lamps.

D’accord, à l’époque, je ne savais pas ce qu’ils pensaient des lampes à huile.

I did not know you were there.

Je ne savais pas que tu étais là.

— Two Is a Family (2016)

I did not know what to say.

Je ne savais pas quoi dire.

I threw this little prick into it, but I did not know it was her car.

J’ai balancé ce petit con dedans, mais je ne savais pas que c’était sa voiture.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

In fact, I did not know it.

En fait, je ne le savais pas.

I did not know that you could cook so well.

Je ne savais pas que tu cuisinais si bien.

If he had any family ties in Loricum, I did not know about them.

S’il avait des liens familiaux à Loricum, je n’en savais rien.

I did not know that I would degrade myself.

Je ne savais pas que je m'abaisserais à ce point.

— "Wuthering Heights" (2026)

I did not know.

Je ne savais pas.

I did not know you had a sister, Johannes.

Je ne savais pas que tu avais une sœur, Johannes.

— Jojo Rabbit (2019)