Yap.Town

to distinguish

distinguer

d ɪ ˈs t ɪ ŋ . ɡ w ɪ ʃ
verb Uncommon #14,788
distinguer
EN: It can be hard to distinguish one twin from the other.
FR: Il peut être difficile de distinguer un jumeau de l’autre.

It is easy to distinguish good from evil.

Il est facile de distinguer le bien du mal.

They are easy to distinguish from each other.

Ils sont faciles à distinguer l'un de l'autre.

It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.

Il n’est pas toujours facile de distinguer le japonais du chinois.

Can a child of her age distinguish good from bad?

Une enfant de son âge peut-elle distinguer le bien du mal ?

Dogs can 't distinguish colours.

Les chiens ne distinguent pas les couleurs.

I can 't distinguish a frog from a toad.

Je n’arrive pas à distinguer une grenouille d’un crapaud.

Afterwards, it should be impossible to distinguish one from the other.

Ensuite, il devrait être impossible de les distinguer l'un de l'autre.

— Ghost in the Shell (1995)

He can 't distinguish between green and blue.

Il n’arrive pas à distinguer le vert du bleu.

It's easy to distinguish good from evil.

Il est facile de distinguer le bien du mal.

It's hard to distinguish you from your brother.

Il est difficile de te distinguer de ton frère.

You should distinguish between right and wrong.

Il faut faire la distinction entre le bien et le mal.

I can 't distinguish him from his brother.

Je n’arrive pas à le distinguer de son frère.

Can you distinguish her from her sister?

Pouvez-vous la distinguer de sa sœur ?

It is hard to distinguish you from your brother.

Il est difficile de vous distinguer de votre frère.

He can 't distinguish vice from virtue.

Il est incapable de distinguer le vice de la vertu.

She can not distinguish right from wrong.

Elle est incapable de distinguer le bien du mal.

In the past, all children could distinguish good from evil.

Autrefois, tous les enfants pouvaient distinguer le bien du mal.

Can you distinguish silver from tin?

Pouvez-vous distinguer l’argent de l’étain ?

A face to distinguish yourself from others.

Un visage pour se distinguer des autres.

— Ghost in the Shell (1995)

It is not easy to distinguish good from evil.

Il n’est pas facile de distinguer le bien du mal.

Animals can 't distinguish right from wrong.

Les animaux ne savent pas distinguer le bien du mal.

You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.

Vous devez éduquer votre palais à distinguer le bon café du mauvais.