dead people

personnes mortes

→ dead
phrase Rare #20,003
personnes mortes
EN: The museum has photos of dead people from the war.
FR: Le musée a des photos de personnes mortes de la guerre.

Because I touch dead people every day?

Parce que je touche des morts tous les jours ?

— Departures (2008)

They're just dead people.

Ce ne sont que des morts.

— The Dead Don't Die (2019)

Don't deal with it the way those dead people do!

Ne t’en occupe pas comme ces morts-là !

— Fight Club (1999)

Corpse as in dead people?

« Cadavre », au sens de personnes mortes ?

— Departures (2008)

What kind of tourist hangs pictures of dead people on his wall?

Quel genre de touriste accroche des photos de personnes décédées à son mur ?

— The Wailing (2016)

Listen, I've seen dead people in my life.

Écoute, j’ai vu des morts dans ma vie.

— Diabolique (1955)

You give away dead people's clothes.

Tu donnes les vêtements des morts.

— Volver (2006)

All of these lockers belong to dead people.

Tous ces casiers appartiennent à des personnes décédées.

— Whistle (2026)

Do dead people watch us?

Est-ce que les morts nous regardent ?

More dead people in my house, please.

Encore plus de morts chez moi, s’il vous plaît.

— Jojo Rabbit (2019)

There are two dead people, that died violent deaths.

Deux personnes sont décédées, victimes de morts violentes.

— [REC] (2007)

They're to put dead people in.

C’est fait pour y mettre des morts.

— Double Indemnity (1944)