cold water

eau froide

→ cold
phrase Rare #21,734
eau froide
EN: Bring me some cold water.
FR: Apporte-moi de l’eau froide.

Tom filled his glass with cold water.

Tom a rempli son verre d’eau froide.

I didn't want to jump into the cold water.

Je ne voulais pas sauter dans l’eau froide.

As the bath is too hot, I will run some cold water into it.

Comme le bain est trop chaud, je vais y ajouter de l’eau froide.

We will not swim in this cold water.

Nous n'irons pas nous baigner dans cette eau froide.

Cold water, please.

De l’eau froide, s’il vous plaît.

A glass of cold water is very refreshing in hot weather.

Un verre d’eau fraîche est très rafraîchissant quand il fait chaud.

Bring me some cold water.

Apportez-moi de l'eau froide.

— Assassination (2015)

I'll get some cold water.

Je vais chercher de l’eau fraîche.

— The Secret World of Arrietty (2010)

Edgar Bernay will be bathing in cold water.

Edgar Bernay va se baigner dans l'eau froide.

— The Visitors (1993)

He poured cold water over himself.

Il s’est versé de l’eau froide dessus.

Maybe the cold water will clear your head.

Peut-être que l’eau froide te remettra les idées en place.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

As soon as I felt the cold water, I started howling.

Dès que j'ai senti l'eau froide, je me suis mis à hurler.

— Behind the Sun (2001)