Yap.Town

businessman

homme d'affaires

ˈb ɪ z n ə s m ə n
business entreprise + man occuper (un poste), assurer le service
noun · singular Uncommon #12,537
homme d'affaires
EN: The businessman arrived for the meeting at 9 a.m.
FR: L'homme d'affaires est arrivé à la réunion à 9 h.
Declension of businessman
businessmanbusinessmen

You said you're a businessman?

Tu as dit que tu étais homme d’affaires ?

— A Taxi Driver (2017)

The businessman appeared on television this morning.

L’homme d’affaires est passé à la télévision ce matin.

I said your cousin is a shrewd businessman!

J'ai dit que votre cousin est un homme d'affaires avisé !

— Chungking Express (1994)

He is nothing but a businessman.

Ce n’est rien d’autre qu’un homme d’affaires.

Now you have a businessman look.

Vous avez maintenant une allure d'homme d'affaires.

— Elite Squad (2007)

Sami was a successful businessman.

Sami était un homme d’affaires prospère.

Honey, I'm a businessman.

Chérie, je suis homme d'affaires.

— Picnic (1955)

I'm a respectable businessman.

Je suis un homme d’affaires respectable.

Tom is fitted to become a businessman.

Tom est fait pour devenir homme d’affaires.

But being a businessman?

Mais être un homme d'affaires ?

— Fearless (2006)

As a businessman he is far above me.

En tant qu’homme d’affaires, il m’est largement supérieur.

You businessman?

Vous êtes homme d'affaires ?

— A Taxi Driver (2017)

The businessman?

L'homme d'affaires ?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

He is a promising young businessman.

C’est un jeune homme d’affaires prometteur.

You sound like a real businessman, Frank.

Tu as l'air d'un vrai homme d'affaires, Frank.

— Once Upon a Time in the West (1968)

Businessman, my ass.

Homme d'affaires, mon cul.

— A Taxi Driver (2017)

David was a rich businessman.

David était un homme d’affaires riche.

A black businessman like you?

Un homme d'affaires noir comme vous ?

— American Gangster (2007)

Taking it easy is the first thing a businessman should do.

La première chose qu'un homme d'affaires devrait faire, c'est de se détendre.

— Once Upon a Time in the West (1968)

A few days ago, a businessman went into a bank in Zurich.

Il y a quelques jours, un homme d'affaires est entré dans une banque à Zurich.

— The Counterfeiters (2007)

Ziri became a businessman.

Ziri est devenu homme d’affaires.

That guy is a really important businessman.

Cet homme est un homme d'affaires très important.

— A Taxi Driver (2017)

He's a shrewd businessman.

C’est un homme d’affaires avisé.

— Chungking Express (1994)

Businessman.

Homme d'affaires.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

CCTV cameras captured the death of the businessman.

Les caméras de vidéosurveillance ont filmé la mort de l’homme d’affaires.

Do you want every merchant and businessman up against us?

Voulez-vous que tous les commerçants et hommes d'affaires se dressent contre nous ?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Tom is now a businessman.

Tom est maintenant un homme d’affaires.