really important

vraiment important

→ really
phrase Rare #20,590
vraiment important « Important » s’accorde en genre et en nombre avec ce qu’il décrit.
EN: Your health is really important.
FR: Ta santé est vraiment importante.

Oh, please, Mr. Caboom, this is really important.

Oh, je vous en prie, monsieur Caboom, c’est vraiment important.

— Toy Story 4 (2019)

That's really important for me.

C’est vraiment important pour moi.

It's not really important what color your dress is.

La couleur de ta robe n’a pas vraiment d’importance.

— Kiki's Delivery Service (1989)

This is our first really important test.

C’est notre premier test vraiment important.

— Love Actually (2003)

Ma'am, this is really important.

Madame, c’est vraiment important.

— PK (2014)

That guy is a really important businessman.

Cet homme est un homme d'affaires très important.

— A Taxi Driver (2017)

He's a really important contact for me.

C’est un contact très important pour moi.

— Toni Erdmann (2016)

And it has been something really important to me.

Et ça a été quelque chose de vraiment important pour moi.

— Senna (2010)

It wasn't really important.

Ce n’était pas vraiment important.

It's really important that we speak with Chris.

Il est vraiment important que nous parlions avec Chris.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

It's really important, Don.

C’est vraiment important, Don.

— Bugonia (2025)

They're really important to me.

Ils comptent vraiment beaucoup pour moi.

— The Intouchables (2011)

That's really important.

C’est vraiment important.

That was really important.

C’était vraiment important.

Why is it really important for you to keep reminding me of that?

Pourquoi est-ce si important pour toi de continuer à me le rappeler ?

— Piku (2015)