quelque chose à manger
For a little sugar or anything to eat, she'd kiss us on the mouth.
Pour un peu de sucre ou n’importe quoi à manger, elle nous embrassait sur la bouche.
— The Hand of God (2021)
Are you sure you don't want anything to eat?
Tu es sûr que tu ne veux rien manger ?
He didn't give me anything to eat.
Il ne m’a rien donné à manger.
I didn't make anything to eat.
Je n’ai rien préparé à manger.
Tom hasn't had anything to eat since breakfast.
Tom n’a rien mangé depuis le petit-déjeuner.
As-tu acheté quelque chose à manger ?
Tom didn't offer us anything to eat.
Tom ne nous a rien proposé à manger.
Do you have anything to eat in your pack?
As-tu quelque chose à manger dans ton sac ?
Hey, you sure you don't want anything to eat?
Hé, tu es sûr(e) de ne rien vouloir manger ?
— Suzume (2022)
Would you like anything to eat?
Voulez-vous manger quelque chose ?