fourmi
Work as the ant.
Travaille comme la fourmi.
Pino, think this ant knows he's dead meat?
Pino, tu crois que cette fourmi sait qu’elle est fichue ?
— Malena (2000)
Even an ant reacts.
Même une fourmi réagit.
— Rang De Basanti (2006)
That ant is a real bastard!
Cette fourmi est une vraie saloperie !
— Mondays in the Sun (2002)
The ant has climbed her mountain.
La fourmi a gravi sa montagne.
— Black (2005)
A big ant.
Une grosse fourmi.
— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
An ant was very fair.
Une fourmi était très juste.
— Queen (2014)
Would you call the fire brigade to save an ant?
Appeleriez-vous les pompiers pour sauver une fourmi ?
The ant was red.
La fourmi était rouge.
An ant?
Une fourmi ?
— The Man from Nowhere (2010)
Yeah, an ant.
Oui, une fourmi.
She's just an ant.
Ce n'est qu'une fourmi.
The ant worked and worked all summer long.
La fourmi a travaillé sans relâche tout l’été.
While the ant went about his tasks.
Pendant que la fourmi vaquait à ses occupations.
The ant colonies.
Les colonies de fourmis.
— The Dead Don't Die (2019)