ammunition

munitions, arguments, de quoi appuyer ses arguments

ˌæ m j u ˈn ɪ ʃ ə n
noun · collective Rare #18,728
munitions
EN: We need more ammunition.
FR: Nous avons besoin de plus de munitions.
arguments, de quoi appuyer ses arguments
EN: That mistake gave her ammunition for the debate.
FR: Cette erreur lui a donné des arguments pour le débat.

Ammunition.

Munitions.

— Downfall (2004)

The ammunition too.

Les munitions aussi.

— City of Men (2007)

They'll soon be out of ammunition.

Ils seront bientôt à court de munitions.

— Das Boot (1981)

They'll come with more confidence and less ammunition.

Ils viendront avec plus d’assurance et moins de munitions.

— Super 30 (2019)

Don't waste your ammunition.

Ne gaspille pas tes munitions.

We're out of ammunition.

Nous n’avons plus de munitions.

Don't waste ammunition.

Ne gaspille pas tes munitions.

The statistics gave ammunition to her argument.

Les statistiques ont fourni des arguments à sa thèse.

The factory produces ammunition.

L’usine fabrique des munitions.

Sometimes our food and even our ammunition didn't reach us.

Parfois, notre nourriture et même nos munitions ne nous parvenaient pas.

— Manon of the Spring (1986)

I, on the other hand, will never run out of ammunition.

Moi, en revanche, je ne serai jamais à court de munitions.

— Ne Zha (2019)

Our ammunition has run out.

Nos munitions sont épuisées.

Save your ammunition.

Économisez vos munitions.

Chico, give out the ammunition.

Chico, distribue les munitions.

— A Fistful of Dollars (1964)

He won't give us any more ammunition.

Il ne nous donnera plus de munitions.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

We've run out of ammunition.

Nous n’avons plus de munitions.

Grenades, ammunition!

Grenades, munitions !

— All Quiet on the Western Front (2022)