เรียกตัวเองว่า

call oneself

→ เรียก
phrase Rare #8,925
call oneself Used before a name, title, or label to say that someone calls or refers to themselves as something. It can sometimes imply that the speaker doubts or disapproves of the label.
TH: เขาเรียกตัวเองว่าเป็นศิลปิน
EN: He calls himself an artist.

ผมเรียกตัวเองว่าจอห์น

I call myself John.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

อดทนไว้อีกนิดเดียวยังจะเรียกตัวเองว่าแม่มดอีกเหรอ

Hang in there, just a little longer. Are you still going to call yourself a witch?

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

แกน่าจะเรียกตัวเองว่าพ่อเฮงซวยนะ

You should probably call yourself a lousy father.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

ผู้หญิงคนที่เรียกตัวเองว่าคุณนายแดนเวอร์สนั้นป่วยหนักมาก

The woman who calls herself Mrs. Danvers is seriously ill.

— รีเบคกา (1940)

และแก๊งที่เรียกตัวเองว่าคลาวน์มาหาเรื่องก่อน

And the gang that calls itself Clown started the trouble first.

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

เอ่อคือว่าพวกนายยังกล้าเรียกตัวเองว่านักบินอีกเหรอ

Uh, I mean, you guys still have the nerve to call yourselves pilots?

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

คุณยังเรียกตัวเองว่าเป็นพ่อคนอีกเหรอ

Do you still call yourself a father?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)