ผมบอกคุณ

ผมบอกคุณหรือยัง

Have I told you yet?

— ตู้ซ่อนผี (2003)

ผมบอกคุณทุกอย่างแล้ว

I've already told you everything.

— ฮีโร่ (2002)

นี่คือถนนที่ผมบอกคุณ

This is the street I told you about.

ผมบอกคุณแล้วไงว่ามันไม่เกี่ยวกับเรื่องเงินทอง

I told you already, it has nothing to do with money.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ผมบอกคุณแล้ว ว่าไม่มีใครโกหกในโลกของผม

I told you, no one lies in my world.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ตามที่ผมบอกคุณน่ะ ไม่ๆๆ

Like I told you—no, no, no.

— สดุดีวันวาน (2006)

จำได้มั้ยที่ผมบอกคุณเรื่องเรือบด

Do you remember when I told you about the dinghy?

— ไททานิค (1997)

จะรายงานเรื่องที่ผมบอกคุณ กับหัวหน้าของผมรึเปล่า

Are you going to report what I told you to my boss?

— คนล้างคนเลว (2007)

ผมบอกคุณทุกอย่างที่ผมคิดไปแล้ว

I've already told you everything I think.

ผมบอกคุณไม่ได้

I can't tell you.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)