ผมจะเอา

ผมจะเอาที่ไหนมาจ่าย

Where am I going to get the money to pay for it?

— Los lunes al sol (2002)

เดี๋ยวผมจะเอาท่านออกจากหล่มนั่นให้ครับ ผู้กอง

I'll get you out of that bog, Captain.

— Der Hauptmann (2018)

ผมจะเอาอาหารเช้ามาให้

I’ll bring you breakfast.

— ไซโค (1960)

ผมจะเอากลับมา

I'll bring it back.

— ไซโค (1960)

ผมจะเอาใส่กล่องนี้นะครับ

I’ll put it in this box.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ผมจะเอาให้ดู

I'll show it to you.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ผมจะเอาใส่ไมโครเวฟ

I'll put it in the microwave.

— คนล้างคนเลว (2007)

ผมจะเอาไปด้วย

I’ll take it with me.

— โซลาริส (1972)

ผมจะเอาหลักฐานลงไปเก็บ

I’ll take the evidence downstairs and store it.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

รู้แล้ว ผมจะเอาชื่อคุณ ไปเป็นชื่อตัวละคร

Got it. I’ll name a character after you.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)