ท่านแม่ทัพ

ท่านแม่ทัพเป็นคนสั่งการ

The general is the one giving the orders.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

ท่านแม่ทัพหลี่

General Li

— นาจา 2 (2025)

ท่านแม่ทัพมาถึงแล้ว

The commander has arrived.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ท่านแม่ทัพ

General.

— นาจา 2 (2025)

ท่านแม่ทัพๆ

General! General!

— Bang Rajan (2000)

พวกเราอยากขอบคุณ ที่ท่านแม่ทัพช่วยชีวิตพวกเราเอาไว้

We want to thank you, General, for saving our lives.

— นาจา 2 (2025)

ท่านแม่ทัพอยู่ที่หมู่บ้านนักล่างู

The general is at Snake Hunter Village.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

ท่านแม่ทัพถูกยิงๆ

The general was shot.

— Bang Rajan (2000)

แจ้งท่านแม่ทัพว่า พวกเขามุ่งหน้าไปที่นี่

Inform the general that they are headed here.

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

พวกเราทหารท่านแม่ทัพ เปิดเดี๋ยวนี้

We are the general’s soldiers. Open up immediately!

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)