ตกลงไหม

okay?

→ ตกลง
phrase Rare #9,896
okay? A question tag used to ask whether the listener agrees, accepts a suggestion, or confirms that something is okay. Often translated as “okay?” or “all right?”
TH: พรุ่งนี้เจอกันนะ ตกลงไหม
EN: We'll meet tomorrow, okay?

โปรดเลือกข้าแทนการฆ่าตัวตายตกลงไหม?

Please choose me instead of killing yourself, okay?

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ฉันไม่กลัวเธอและคิดว่าเธอควรไปอยู่ที่อื่นตกลงไหม

I'm not afraid of you, and I think you should go somewhere else. Is that okay?

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ตีห้าตกลงไหม

5 a.m., okay?

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

พูดช้าๆนะตกลงไหม

Speak slowly, okay?

— A Taxi Driver (2017)

ตอนนี้,เราจะเล่นบทนี้อย่างสวยงามและใกล้ชิด,เหมือนกับในหนัง,ตกลงไหม?.

Now, we'll play out this scene beautifully and intimately, just like in the movies, okay?

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ตกลงไหม

Is that okay?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ว่าไงตกลงไหม

So, what do you think? Are you in?

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)